卒業式行ったり、レナーズ行ったり、、
maiです 現地校に続き、レインボー学園も土曜に終業式＆卒業式を迎えました 国歌斉唱は、日本の国歌、アメリカの国歌、 どちらも歌っていましたが、アメリカ国歌の方が皆、 大きな声で歌えていたのでやっぱりここはアメリカなのだな、、 と思いました ちなみにうちの息子は日本の学校で歌う機会がなかったこともあり、 日本の国歌を歌えません。 もちろんアメリカの国歌も歌えません、、 いいのか、、 卒業生の皆さん、おめでとう そして帰り道、、レナーズへ お店の外まで行列が 日本語メニューもありました カスタードクリーム入りを購入 近くのセーフウェイに寄ってDVDレンタルの自動販売機をチ…
Color Run!!
maiです ハワイの現地校、3rd Quarter（３学期）が終わりました 最終日は、日本のように終業式はありませんでしたが Color Runというマラソン大会がありました 寄付金を集めるためでもあったみたいです 私もボランティアで応援ボードを作って応援してきました どういう大会だったかというと、、 まず、準備体操はラジオ体操ではなくて、、 リアーナやテイラースイフトの曲に合わせて Zumbaを踊っていました この日は事前に申し込んでいた生徒はおそろいの 白いTシャツとサングラスで出てくるのですが、、 あれ！？ 申し込みしたはずのTシャツを着ていない、、 申し込みした…
チャイニーズニューイヤー(^○^)
maiです １９日はチャイニーズニューイヤーでした 息子の担任の先生が、チャイナタウンでお菓子を買ってきてくれたり、 チャイニーズのクラスメイトからは フォーチュンクッキー＆ハッピーキャンディーを もらって帰ってきました 授業で、獅子舞を作ったり ライオンダンスも来てくれました 獅子舞の口の中に、お札を入れる子が多いらしく、 息子も１ドル札を持参して、張り切って入れてました 一日中雨だったので、予定を変更して室内で 行われることになり残念でしたが、 息子にとったら、チャイニーズニューイヤーもライオンダンスも フォーチュンクッキーも、、何もかも初めて だから十分楽しめたようです ちなみにフォーチ…
今週はこんな格好で登校だそうです
maiです 今週は毎日の格好が指定されています 嫌なら無理にして行かなくていいらしいですが、 月曜は、ヒゲつけて、 火曜は、パジャマ、 水曜は、変な格好（靴下左右違うの履いてったり、、） 木曜は、クラスメイトの誰かとおそろいの服を着る 金曜は、？？？良く分からないのでママ友に聞かないといけない、、、 ハワイの学校、楽しいですね 学校といえば、最近単語テストがあるようです 私の知らない単語も出てきます、、 息子にありとあらゆる場面で 英語力、差をつけられたと感じる今日この頃、、 mai —–
運転したり、九九？に驚いたり、、
maiです arryが日本に帰国 本当なら空港まで私が送るべきなのですが、、 運転が下手すぎるので ワイキキまで送って、 シャトルバスで空港に行ってもらいました 帰り道、初めて一人きりで運転 arryの運転へのダメ出しの声もなければ、 息子からの励ましの声もない車内、、 iphoneから聞こえてくる、Google Mapのナビの 女の人の声だけが響く車内 無事に家まで戻ってくることができました かなり端に寄せたつもりが、ビミョーな隙間が、、 しかしこれが限界 そして車が大きい。。 息子は、冬休みが終わってまた楽しく登校 掛け算の表を持って帰ってきたのですが、 九九ではなく、１２×１…
X'masを思いっきり楽しむエレメンタリー(^○^)
maiです エレメンタリースクール、冬休み前の一週間は 徹底的にクリスマスを楽しんでました クッキーを作って持って帰って来た日もあれば 家族のためにプレゼントを買って来た日もありました 事前に新品、または新品同様の商品、 ラッピンググッズを各家庭から寄付を募って、、 ２５セント～３ドルの値段をつけて、、 子供たちが買い物をしてきたものです 売り上げは、学校の資金となります ジンジャーブレッドハウスを作った日も 最終日は、お友達からGoody Bagsと呼ばれる ちょっとしたプレゼントをたくさんもらってきて、、 何も用意してなかった私は、腰が抜けそうに いつ渡すか良く分からなくて、、もらってばか…
クリスマス！ びっくり、エレメンタリーの発表会！！
maiです 冬休みに入る前に、エレメンタリーでWinter Fete （クリスマスの発表会）がありました 発表会の前日に、 『赤Tシャツで黒ズボンで登校』 という、重要な情報をようやく教えてくれた息子、、 もっと早く言いなさい 黒いズボン持ってないので、紺のズボンで参加 全学年が発表するので駐車場もすごい車 もう座席は満席だったので、後ろの方の立ち見スペースで 見学することに 視界良好のスペースに立てたので安心しきってたのですが、、 いざ、会が始まると、自分の子供の出番がきたら、皆、 前にダダダダーーーー っと出て行き、写真撮影しまくり わぉ のんびりしていては撮影できないわーーー 郷に入って…
Field Trip(^○^)
maiです 息子、Field Trip（遠足）がありました 12月の遠足って何となく違和感 けれど、ここはハワイ 12月に遠足があっても全然問題ないのですね 息子の学校のField Tripは、行くか行かないか事前に 選択するシステムでした 行きたくない子は無理して行く必要ないみたいです 行かない子は、学校で勉強して待ってるそうです。 さすが自由の国 とはいえ、クラス全員参加していたそうです 観光でハワイに遊びに来てたころから 乗ってみたかったスクールバス これに乗って行けるのが楽しみで仕方なかったらしい 確かにカッコイイ 乗り心地は悪かったらしいですが State Capitalを見学したり…
Book Fair
maiです エレメンタリーでBook Fairがありました 期間限定で図書館で本を買うことができるのです 事前に自分で本を選んで作った Wish Listを息子から渡されました 初めて英語の本が欲しいと息子から頼まれて 少しビックリ、そして嬉しい気持ちに 本を読むのはいいことだー 図書館に買いに行ってきました ボランティアの方が一緒にお目当ての本を探してくれました お買い上げ～ 残念ながら一番欲しかった本が売り切れでした しかし、ネットで取り寄せできるみたいデス 年相応の子が読む本ではないんだろうけど、 英語の本も好んで？読み出した息子にホッとしました ハワイには日本みたいに本屋さんがあまりな…
逆だ('◇')
maiです 息子に教えてもらった話 音楽編 日本では、四分の四拍子、四分の三拍子と 下から上に読むけれど、 アメリカでは、four four、three fourと、 上から下に読むらしい 逆っ これは学校で習ったわけではなく、 ピアノの先生から習ったみたいです 算数編 ４＋４＋４＝１２ 日本だと４が３個あるから、４×３ しかし、、アメリカだと、 ３ groups of 4なので、３×４ これまた日本と逆だー ８×２も、８が２個ではなく、２が８個。。 レインボー学園で日本の勉強もしている息子は 日本の勉強のときと、ハワイでのエレメンタリーとで、 式を使い分け…