ありがとうございます。。そして新学期が始まりました。
[:ja] maiです。 レイハワイに来られたお客様にいただいたお土産です。 いつもいつも、ありがとうございます。 お手紙もありがとう～！！！ さて。。 日本は夏休み中ですが、、、 息子、今週から学校が始まりました！ ハワイの学校は８月に１学期が始まるので学年が一つ上がり、ミドルスクールに通い始めました。 小学校の３年間、英語の授業はELLという英語が母国語ではない子たちの補修クラス？のようなところに行っていましたが、 今後はELLではなく、普通の英語のクラスで授業が受けられるようになったようです。 やっと皆と一緒に英語の授業も受けられるようになって良かった！ ちゃんとついていけま…
ありがとうございます。。そして、レイハワイコーヒーも。。
[:ja] maiです。 日本出張中のアリーが、皆さまからいただいたお土産です。 いつもありがとうございます！ そして。。。 ハワイアンドリップコーヒーの村上さんにお願いして レイハワイ不動産パッケージのコナコーヒーを作っていただきました！ デザインはkyox！ バケレンのお部屋に置いてあるそうなので、ぜひ。。 mai ブログランキングに参加しています! 気の向いた時だけクリックしてください _(._.)_ [:]
ありがとうございます。。そしてABCストアで買ったお土産！
[:ja] maiです。 ありがとうございます。 抹茶味のひよ子をいただきました。 めずらしいひよ子、おいしくいただきました！ そして。。 ABCストアで買ったお土産をご紹介。。 ルルルン ハワイ限定フェイスマスク 最近流行っている？らしい、 HELIABRINE（エリアブリン）のレッグジェル 日本より安く買えるようなので、お土産に買いました。 レッグジェルだけど、肩こりなどにも効くと書いてあります。 自分用にも買ったのでこれで癒されよう mai ブログランキングに参加しています! 気の向いた時だけクリックしてください _(._.)_ [:]
ありがとうございます。。そしてロス！
[:ja] maiです。 日本からいただいたお菓子です。 いつもありがとうございます。 そして。。 最近知ったのですが、ROSS DRESS FOR LESSは、 朝、７時半や８時からオープンしているということ。 私が良く行くカハラモール２階のロスも 月から木は７時半、金土日は８時からオープンしているようでした。 学校に送ってそのままカハラモールに買い物に行くときは ホールフーズとロングスドラッグに寄っていましたが。。 ロスも寄れる！！ ８時過ぎに行ったら確かに営業中でした。 そして、ホームページを見ていたら ずっと工事中だった、アラモアナセンター１階のROSSが ７…
ありがとうございます。。そして日本に馴染む息子。。
[:ja] maiです。 ありがとうございます。 可愛いお菓子をいただきました。 そして、、、現在日本の小学校に体験入学中の息子。。 日本に戻って来てから、”７”の書き方も日本式にしている模様。。 浮いたことはしていない様子。。 学校から帰ると友達と遊びに行ったり、 日本の学校生活も楽しんでいます！ mai ブログランキングに参加しています! 気の向いた時だけクリックしてください _(._.)_ [:]
ありがとうございます。。そしてゴルフ！
[:ja] maiです。 日本のお出汁にお菓子をいただきました！ ありがとうございます。 アリーは相変わらず一人暮らしを楽しんでいる様子。 mai ブログランキングに参加しています! 気の向いた時だけクリックしてください _(._.)_ [:]
ありがとうございます！。。そしてハイズ！
[:ja] maiです。 日本からハワイに来られたお客さまにいただいたお土産です。 日本にいるので、私は食べることが出来ませんが。。。 ハワイいるメンバーでいただきます！いつもありがとうざいます！ さて、、、私と息子がハワイに戻ってきたので現在一人暮らし中のアリー。 今日は何食べたー？とLINEを送ると、、、 HY’S（ハイズ）でステーキを食べていた模様。 一人寂しく食べているのかと思いきや、、楽しそうで何より。 mai ブログランキングに参加しています! 気の向いた時だけクリックしてください _(._.)_ [:]
ありがとうございます。。そして歯医者。
[:ja] maiです。 ありがとうございます。 オシャレなお菓子をいただきました。 皆でいただきます！ 気が付けば半年一度の歯医者の定期検診。 毎回ほぼ同じことを聞かれるので、英語も慣れてきたのですが、 『歯磨き粉やフロスを使いますか？』の質問に、 『歯磨き粉は日本から買ってきた キシリトールとフッ素入りのものを使っています』 と、いつもより詳しく言ってしまったために 相手をポカーンとさせてしまいました。。 どうやら、キシリトールが通じていないみたい。。 キシリトール。。xylitol。。。。。なんて言うの！？ 持っていた歯磨き粉を見せると、 『あーー。ザイラトール…
ありがとうございます。。そして学校の色々。
[:ja] maiです。 ありがとうございます！ また日本からのお土産をいただきました。 バームクーヘン、羊かん、ゼリー！ どれも美味しかったデス。 さて。。。。 息子が水着を用意して学校に行ったと思ったら、 グラウンドに滑り台やら小さいプールを置いたりして、ウォータープレイがあったようです。 日本の学校みたいにプールがないので、かなり楽しかったらしい たまに来ていたシェイブアイスのトラックも いつの間にか毎週１回来るようになっていたり。。 相変わらず楽しそうなハワイの小学校でした。 mai ブログランキングに参加しています! 気の向いた時だけクリックし…
ありがとうございます。。そして久々アサイボウルを。
[:ja] maiです。 いつもいつも美味しいお菓子をありがとうございます。 箱を開けて、写真を撮ろうとiphoneを取りに行って戻ってきたら もう東京ばな奈が３個なくなっていました。。！！！ 朝、偶然友達と出会ったので モンサラットアベニューにあるボガーツカフェへ この日は途切れることがなくずっとお客さんが並んでいました。。 いつもカフェラテしか頼まない私ですが、 この日は気分が変わってアサイボウルを。 一人では多いので友達とシェア アサイボウルを食べると、 あそこのお店のアサイボウルは美味しい、、 ここのはいまいちだ～、、、という話になりがちだな～。 二人で分けてちょうどいい量…