あるオーナー様からのお便り 1. もうすぐクリスマス
私どもが管理しています物件のオーナー様からお便りを、 許可を頂いてこちらのブログにて紹介させて頂きます。 最初は何気ない物件のことに関するご質問から やりとりが始まりました。 今年も世間と同様に12月24日に我が家にクリスマスが来そうです。 一昨年は12月早々にクリスマスケーキを食べました。 母が年を越せない気がしたのです。 そうです、今年で86歳になる母の介護を在宅でしているのです。 母は28歳で脳脊髄膜炎の為、 一晩で植物人間になってしまったのです。 私が5歳、 弟が3歳でした。 そして、その5年後に新聞記者だった父がたぶん、 チックショー こうなったら飲むしかねーなーと思ったのでしょう。…
ハワイ愛の皆さまとSide Street Innへ
[:ja]日本のお知り合いの方にご紹介を受け、 初対面のハワイ愛の方とご一緒にサイドストリートインへ カカアコのお店にもハワイ愛の方と行きましたが、 今回はカパフル店。 ハウスサラダをオーダーしようとすると、店員さんがやめといた方がいいと、 なんと正直な・・・ とううことでチキンのサラダ エスカルゴと、 カルアピッグのサンド ただこちら、アラモアナ店の方が美味しかったです (私的には、) 定番のキムチチャーハンとポークチョップ 神戸ハワイ愛の安井さん、秋田ハワイ愛会長の小松さん、 ハワイ愛東京の遠藤さん。 皆さん、今回のハワイでお知り合いになったとのこと ハワイ好きの方とお話しし、私よりハワイ…
初体験、甘ーい誘惑
日本から到着されたA夫妻。 早速オフィスを訪れて頂きました。 到着初日からアクティブに活動されています そしてお土産まで頂きました 甘～い。旨い!! 初めての食感、そして味 くせになる味で、私、今までこういうお菓子を 食べたことがございません。。 歳をとって味覚が変わったのか、、 いやいやこちらの味、 これほんまです。 お疲れの中、有難うございました_(._.)_ ハワイの滞在、あとちょっとですがが 思い切り楽しんで下さい Arry
ハワイアン?
岐阜から橋本さんが尋ねてくれました! どこからどう見てもハワイアン photo: Mr. Hashimoto 有難うございました ご希望の物件、今はマーケットに出ていませんが、 まだ焦って購入する必要はないと思います。 もう少し待ってみましょう またエージェントさんから資料送らせます！ オフィスのチェキ、少しづつ増えてきました 書も日本から額入りで持って来れませんでしたが、 練習で書いたもの、飾らせてもらっています。 いつか額入りの書のまわりを、 お客さまのチェキで囲めたらと思います。 橋本さん、また2枚目撮りに来て下さい!! Arry
二日連続のお土産です!!
なんと二日連続のお土産を頂きました 今回はTオーナーの息子さん、Shinyaさんから頂きました。 とりあえず今月から一緒に働くことになった ジェイさんに食してもらうと、 Very Good とのことです。 あられをどうやって説明したらいいのか悩みましたが、 秘書のWincyさんいわく、Rice crackersとのことでした。 さくさくした食感がたまらない 仕事中につまむのにちょうどいい！ 明日からオフィスにて設置しております これは早いもの勝ちですね、 Shinyaさん、本当にに有難うございます_(._.)_ しかしShinyaさん、かなりのハンサムボーイです 気が利くし…
ご飯のおとも、頂きます!
東京から本日到着されたSオーナー 私のブログを見て頂いていて、ご飯のおともにと、 佃煮を、、 感謝です これで１ヶ月、 いや、2ヶ月は生きていけそうです。 物件お二つ持たれている内の一つに長期間滞在されます。 ご自身が利用される時は、2ヵ月前の予約で利用可能。 基本はノンビリされるとのことですが、 帰る頃には果たしてどうでしょうか？ 歩きまわって、陽に焼けていくのではないでしょうか 楽しみにしておきます! Arry
日本からの～
不動産学校から帰ってきてフェイスブックを見ると、 近くで懐かしいメンバーが楽しんでいるではないですか、 既に夜の11時ですが、コンタクトをとって合流 昨日着いたところですが、時差ボケはないみたい。 男性陣は一緒の宿に泊まっているとのこと、 仲ええなぁ～ 聞くと朝からビール 何してんの～、ハワイも日本もやってること同じやん。 あと1週間は滞在するとのことなんで、また飲みましょう!! Arry
ハレクラニはやっぱりええなぁ
今回は2週間、短期?中期?で滞在中の堀内さん。 ナイスタン! ゴルフにジェットスキーときましたか お宅はというと、 ええなぁ～、ハレクラニ そして夜は石崎さんと合流し、道楽寿司へ このお二人、私を通じてお知り合いになり意気投合! 私から見ると同じタイプのダウントゥーアースの人種です。 しかもお二人とも今日帰国 十分楽しめましたでしょうか？ また飲みに行きましょう。 今度ハワイを訪れる時には、ゴルフに物件見学に のんびり行きましょう!! 堀内さん、それまでゴルフバックお部屋で保管しておきますので、 お忘れなきよう 私の部屋の唯一のインテリア、、 また皆さんのこと思いだしますね でも毎日たくさんの…
いい部屋見つかりました!
日本からご家族で移住の林さん ホテル暮らしで色々お部屋探しに奔走されていましたが、 見つからない、、 タイムリミットが迫る中、サラさんに頼ってようやく いい部屋を見つけることが出来ました! サラさん、ボランティア有難うございました_(._.)_ 弊社の管理物件はいつもほぼ満室の状態ですので、今後 新たな形でお部屋探しの仕組みを作れたらと思っています。 いきなり2歳の息子さんを連れ、住むあてもなくハワイに そしてサーファー その他聞くと共通点が多い、、 今すごく大変だと思いますが、林ファミリー、常に笑顔でした。 お互い落ち着いたら海行きましょう！ 今日もお客さま（というより友人）のハッピーな笑顔…
偶然の再会!
フェイスブックを見ていると、なんと! 日本の友人がハワイに来てました。 早速メッセージを送り合流。 まさか私がハワイで働いてるとは知らなかったようで かなり驚かれていました バタバタしてて伝えきれてませんでしたね。。 _(._.)_ しかし偶然の再会です。明日帰国とのことで会えて良かった 岡田さん、有名な投資家さんであちこちでセミナーなどを 行っています。 まだ若く風貌からは想像はつきませんが、、 東京でセミナーを一緒に開催することが決まりましたので、 また詳しくは告知させて頂きます! 今日一日、楽しんで帰ってよ Arry