パシフィックモナークのバケレン部屋を模様替えしました♪
[:ja] アロハ！ レイハワイ不動産のKaoruです。 ここ数日本当に暑い日が続いております。 さて、いつも人気のパシフィックモナークですが最近こちらのお部屋は家具を新調いたしました。 今回も撮影は石丸カメラマンです！ 私はラナイからのビューだけチラッとスマホで撮影して参りました。 左は海、右は山と最高の眺望ですね～！ ではとってもシックでアートがオシャレなお部屋、プロのカメラマンによる写真、御覧下さい！ こちらのパシフィックモナークのお部屋、詳細・ご予約はこちらから。 こんなパシフィックモナーク。周辺には楽しい場所がたくさんございます。 ということで、ふらふら仕事中に許可を得て…
50回目のファーストキスロケ地、ビショップミュージアム！
[:ja] Aloha, レイハワイ不動産のYuukiです！ 大好きな俳優アダムサンドラー主演First 50 Dates（2004年）が日本でリメイク版が出来ました。 【50回目のファーストキス】舞台はハワイで日本版の映画に出てくるロケ地に行きたい！と言うリクエストが最近増えて来てます。 という事で一昨日ビショップミュージアムに行ってきました。 ハワイらしい花も咲き誇るビショップミュージアム。ワイキキから市バスに乗って行けます。 詳しくはビショップミュージアムのホームページ日本語もありますのでご確認ください。 映画の予告編で出てくるスポットはミュージアムの3階の場所にあるクジラの…
カネオヘ地域の植物園でキャンプ
[:ja] ALOHA レイハワイ不動産のユウキです。 晴天が続きハワイらしい天気が続いてます。 山のエネルギーを感じに、カネオヘにある植物園にミニキャンプに行ってきました。 カネオヘはワイキキから車で約40分、パリハイウェイをカイルア方面に向かった途中にある場所です。 ここの植物園は事前に登録さえすればキャンプも可能。 広大な敷地で南国の鳥が聞こえる場所となります。 ジュラシックワールドに出てきそうな雰囲気。一日ゆっくり過ごしたい方におすすめ！ 最近ハワイは晴天続きで日中は暑くなりますが、心地よい風が吹いて気持ちがいい。 ハワイに来てワイキキ、アラモアナ、カイルア、ノースショアも…
ハワイ島に行った4日後火山が噴火！
[:ja] ALOHA！レイハワイ不動産のYUUKIです。 4月末にハワイ島に行ってきました。 ハワイアン航空が、日本からハワイ島のコナ空港へ直行便を開始したことで注目を集めているハワイ島。 ハワイ島はコナ側（乾燥地位）とヒロ側（雨が多い地域）が有ります。私はヒロに行ってきました。雨が多いため自然の緑が多く気持ちのいい街です。 ヒロの町から車で15分、虹が滝にかかることが多いことから名付けられたRAINBOW FALLS。曇りのため虹は出ませんでしたが、町の近くに迫力ある滝があるのはハワイ島ならではと感じました。 翌日は火山国立公園に行ってきました。 入ってすぐに建物が有り、そこで…
LPGA ロッテ・チャンピオンシップ in コオリナ 2018
[:ja] こんにちは。レイハワイ不動産のカオルです。 大雨のためにカウアイ島では大きな被害が出ています。オアフ島も東部はかなりの被害に合いました。オアフ島にいらっしゃる方もいつも以上に気象情報にはご注意ください！ さて、4/11～14にわたり、オアフ島のコ・オリナ・ゴルフクラブでLPGAのロッテチャンピオンシップが開催されました。 韓国ロッテがスポンサーのため時差の関係で土曜日が最終日となります。私は最終日のみ観戦に行って来ました。Daily Ticketは10ドルです。 今年で7回目のこのロッテ・チャンピオンシップですが第一回目のチャンピオンは宮里藍さんです。優勝者はハワイにち…
第55回 メリーモナークフェスティバル2018
[:ja] アロハ！レイハワイ不動産のカオルです。 今年もハワイ島のヒロにあるエディス・カナカオール・スタジアムで、フラの最大級のフェスティバルである「Merrie Monarch 」が開催されました。 （写真はハワイニュースナウ Hawaii News Now から） 2018年のOverall Winnerは、1,200 pointsを獲得したクム、ナプア・グレイグ・ナカソネのハーラウ・ナ・レイ・カウマカ・オ・ウカ(Hālau Nā Lei Kaumaka O Uka) でした。 １日目はミス・アロハ、ワヒネ（女性）ひとりがカヒコ（古典フラ）とアウアナ（現代フラ）を踊ります。2…
ナショナルジオグラフィック ファインアートギャラリーへ
[:ja] maiです。 インターナショナルマーケットプレイスの一階にある National Geographic Fine Art Galleries （ナショナルジオグラフィック ファインアートギャラリー）へ。 無料で入れます。 たくさんの素晴らしい写真が展示されていました。しかもギャラリー内は撮影OKでした。 この日は、インターナショナルマーケットプレイスではフラのショーもあって楽しめました。 mai ブログランキングに参加しています! 気の向いた時だけクリックしてください _(._.)_ [:]
イルカ大学へ！
[:ja] maiです。 数年ぶりに名門イルカ大学へ！ワイキキまでバスで迎えに来てもらえるのですが、、私たちは自分の車で集合場所のワイアナエ港へ。 最初に注意事項を聞いて、、船へ！！ 船に乗ってしばらくすると、、 たまたま、くじらにも会えました！ この時期の午前中は遭遇するチャンスがあるとの事でした。 そしているかがたくさんいる場所で皆、海へ～！ イルカもウミガメにもたくさん！！ 今回の船は未来号！ 前に来たよりも大きく立派になって、滑り台をして遊んだりもできました！ この写真は水中カメラを持って撮影に臨んだ、一緒に行った友達からもらったものです。ありがとー。 カメラマンの方もいら…
ハワイの祝日を数えてみました♪
[:ja] こんにちは。レイハワイ不動産のカオルです。 先日、日本のテレビ番組を見ていたら日本の祝日は約15日で、振替休日を含むと平均18日だそうです。なぜかハワイの祝日の方が少ないような気がしてならない！ということで、今回はハワイの祝日について調べてみました。 まず、ハワイにはアメリカ連邦政府が定めた祝日であるFederal holidaysとハワイ州の定めたState Holidaysの2種類の祝日があります。 （★印がState Holidaysです。） ① 1月1日 New Year’s Day（元旦）午前0時になった瞬間にあちこちから花火が上がります。 ② 1月の第3月曜日 Dr.M…
Happy Valentines Day！ POW WOW(パウワウ) in カカアコ、そして新築！
[:ja] ALOHA！Yuukiです。 バレンタインにレイハワイ不動産のオフィスにローカルアーティストのKYOX（キヨックス）からグミ頂きました！ KYOXは何か有るごとにオフィスにプレゼントを届けてくれて、いつも癒されます！ でもチョコじゃない？！ そうなんです。 日本は基本チョコで、バレンタインデーに女性から男性へ。ホワイトデーには男性から女性にチョコですよね。ところがここアメリカでは、バレンタインデーは男性から女性へ。そして女性から男性にスイーツを渡す日でチョコのルールはないんです。 さて、休みにまたカカアコに行ってきました。Pow Wow Weekという事で今、新しい絵が…