久々、家族がそろいましたー。
[:ja] maiです。 日本の学校への体験入学は終了したので 毎日の宿題からは解放されたのですが。。。 ハワイの日本語補習校、 レインボー学園からは夏休みの宿題が出ており。。 日本にドリル、プリントを持ってきて少しずつ終わらせています。 しかし！！答えをハワイに置いてきてしまいました。。 レインボー学園では、 親が宿題の丸付けをすることになっているので 私のすることがどんどんたまっていく。。。 しかーし！！ ついに答えが手元にやってきました！！！ 日本出張で大阪に戻ってきたアリーに持ってきてもらいました！ アリー、久しぶり～！ アリーがラーメン気分だったらしく、 家…
小学校への短期体験入学終了。
[:ja] maiです。 日本の学校の体験入学、終了しました。 給食当番をしたり、 掃除の時間があったり。。 体育ではプールの授業。。 ５年生になって今までなかった家庭科の授業が始まって 初めて針と糸を使ったり、いろいろ経験できたようです。 3年前、ハワイに引越すことになったとき、 理科室に入れなかったのが残念だったと言っていたのですが、 今年はついに理科室にも入れたそうです。 ２年生の１学期まで日本の学校に通っていなかったのですが 学年が上がると学ぶ科目も増えていくので やっぱり今年も通って良かったなと思います！ お友達ともたくさん遊べて楽しい毎日でした！ 何日でも、好きなだけ通…
ありがとうございます。。そして日本に馴染む息子。。
[:ja] maiです。 ありがとうございます。 可愛いお菓子をいただきました。 そして、、、現在日本の小学校に体験入学中の息子。。 日本に戻って来てから、”７”の書き方も日本式にしている模様。。 浮いたことはしていない様子。。 学校から帰ると友達と遊びに行ったり、 日本の学校生活も楽しんでいます！ mai ブログランキングに参加しています! 気の向いた時だけクリックしてください _(._.)_ [:]
卒業おめでとう！
[:ja] maiです。 あっという間に小学校の卒業式。 息子、卒業しました。 卒業式はサングラスをかけて歌ったり、 詩を読む子がいたり、 にぎやかで楽しいものでした。 ３年間、通った小学校。 日本語を話す子とばかり友達になっていましたが いつの間にか、日本語を使わない友達も増えて毎日楽しく過ごせました。 この後、レイはどんどん増えていったのですが 写真に撮るの忘れていました。。 おめでとう！ 私の友達も一緒に出席してくれたのですが、 来てくれたものの退屈してるかな。。と思ったら号泣。。。 なんで泣いてるの！！！(笑) 私も息子も色々教えてもらって、助け…
ありがとうございます。。そして学校の色々。
[:ja] maiです。 ありがとうございます！ また日本からのお土産をいただきました。 バームクーヘン、羊かん、ゼリー！ どれも美味しかったデス。 さて。。。。 息子が水着を用意して学校に行ったと思ったら、 グラウンドに滑り台やら小さいプールを置いたりして、ウォータープレイがあったようです。 日本の学校みたいにプールがないので、かなり楽しかったらしい たまに来ていたシェイブアイスのトラックも いつの間にか毎週１回来るようになっていたり。。 相変わらず楽しそうなハワイの小学校でした。 mai ブログランキングに参加しています! 気の向いた時だけクリックし…
詩を書いたり、ゴルフの練習したり。。
[:ja] maiです。 今年もこの季節がやってきたか。。。 原稿用紙を持って帰ってきたということは、 海外子女文芸作品コンクール。。。 レインボー学園（日本語補習校）から全員応募することになっているのです。 息子たちの学年は、詩を書くらしい。。。 集中するため図書館に来たけれど。。 気分転換に、、と、いきなり漫画を読んでる。。。 締め切りまであと少しあるし、、 それまでに書けばいいかと思ったら この後、すごい速さで雑な詩を書きあげた。。 それでいいのか。。(笑) 図書館のあと、 気分転換にアラワイゴルフ場に打ちっぱなしへ。 アリーもやってきて、久々一緒に練習。 練習に飽きたら、気…
ありがとうございます！。。そして小学校で野菜を買う！
[:ja] maiです。 ありがとうございます。 美味しいお菓子、そしてちりめん山椒をいただきました！ これは足にからまらないリーシュだそうです 何故３セット。。。！？ アリー、息子、、、まさか、、、私！？！？！？ ではなく、アリー、息子、、、そして、毎日が日曜日のリーさんの分でした！ もともとリーさんのブログのファンだった方が、 リーさんのブログに時々登場するアリーを見て レイハワイ不動産のことを知ってくださったそうです いろんなところからこのブログにたどり着いて 見てもらっているんだな、としみじみしてしまいました さて。。。 学校に迎えに行ったら、見…
ありがとうございました！
[:ja] maiです。 ありがとうございます！ 美味しい和菓子をいただきました！！ 美味しいものは、後に取っておく人、 すぐに食べてしまう人に分かれると思いますが、 私はあっという間に食べてしまうタイプです（笑） いつもありがとうございます さて、、最近の息子 レインボー学園から持ち帰ったお便り類を見ていたら、 少し前に受けた漢字検定の合否の結果が入っていました。 合格率高めのテストとはいえ、受かるとやっぱり嬉しい 日本語の読み書きもがんばれ～！ そして、ふと計算のノートを見てみたら、、、 ”７”の書き方！！！アメリカっぽい！！ この”７”の書き方、私は絶対にしないので新鮮。。…
今年も漢字検定、無事終了！
[:ja] maiです。 土曜の出来事。。 息子、レインボー学園にて漢字検定を受けました。 日本では年に何度か受験できるチャンスがありますが、 レインボー学園では、年に一度だけ受験できます。 ハワイに来て３年目。 英語も皆に追いついてほしいですが、日本語の勉強も続けてほしい！ 日本から買って来たテキストが役に立った～。 無事にテストが終わったので、ご褒美？としてパナップとカルピス購入。 パナップ、７．９９ドル。 ハワイに来て初めて買いました～。 漢字検定、、、 年に一度のチャンスなので、絶対に風邪などひいて休みたくないな。。。 などと思っていたのですが、今年も無事に終…
一力でランチ、、そして息子は予防接種を。。
[:ja] maiです。 友達とランチへ！ 一応冬なので、鍋でも食べに行こうと言うことに。 アラモアナの一力へ！ オープン時間の１１時前に到着したので、 まだ席はたくさん空いていましたが、この後、すぐに満席になりました。 たくさんあって迷いましたが、ピリ辛のダシに 今日も外は暑かったのですが、店内はエアコンが効いていて 鍋気分も高まります お腹いっぱい～ くずきり、美味しかったな～ アラモアナをウロウロして、学校にお迎えへ。 今日はインフルエンザの予防接種を受けたらしい。 そういえば、１２月に問診票を出したんだった。。 今日だったのか。。…