最近のいろいろ

[:ja] 

maiです。

最近のいろいろ

１．てつおじさんのチーズケーキ

ロイヤルハワイアンセンター内のフードコートにある
UNCLE TETSUにチーズケーキを買いに行くと、、

価格表示のところ、、修正されている。。。

前に買ったときは、８．５ドルだったのですが、、、

５０セント値上がりしたようです。

 
９ドルだとしても、ハワイで日本のチーズケーキをこの価格で買えるのは嬉しいことデス 
今まで通り、時々買いに行きます！！

２．体重計

ウォルマートにて。
体重計を買いたかったのですが、どこにも見当たらない。。。

店員さんに聞いてみよう！！
『ヘルスメーター、どこにあるか聞いてみようか！』

と、言ったのですが、、、『何それ。。。？？？？？』と息子。

体重計って、『scale（スケール）やで（笑）』と、言われてしまいました。。

スケール、どこですか？と聞いて、無事に体重計売り場に来れたら、、、

ヘルスメーターって書いてあるやんか～！！！

と、思ったのですが、helth o meterという商品名なだけで、
やはり体重計はスケールというみたいです。

確かにデジタルスケールと書かれてました(笑)
ヘルスメーターって和製英語だったんですね～（笑）

mai

ブログランキングに参加しています!
気の向いた時だけクリックしてください　 _(._.)_

 [:]