ようやくゴルフIDを作りました。。
[:ja] maiです。 ハワイに住んでいる人でゴルフをする人は ゴルフIDを持っている人がほとんどだと思います。 ハワイ在住者は、ゴルフIDを作るとお得にゴルフができます。 私はゴルフをしないので持っていませんが、、 息子がゴルフをするので作りに行ってきました。 アラワイゴルフに行って。。 窓口に行って作ります。無料です。 息子は学校の学生証？スチューデントIDと、 それからパスポートを持参しました。 生年月日が分かるものが必要だそうです。 なぜ、こんなに長い間、息子のゴルフIDを作れなかったかというと。。 画像が見づらいですが、アラワイゴルフセンターの窓口で ゴルフIDを作れる…
日本とアロハなハワイの教育。
[:ja] ALOHA！ レイハワイ不動産のYUUKIです。 今後ハワイ留学が日本の学生さんの将来を広げる可能性について、今日は簡単に説明したいと思います。 ハワイは晴天が続きようやくハワイらしい天気が続いています。 夏休み中、ハワイ在住の日本人は日本に帰る家族が多く、日本からは短期間の語学学校に来る方が多い。 日米で義務教育を体験した上で言える事は、アメリカの文化と日本の文化を肌で感じるのは、子供にとって将来が広がると考えています。 アメリカの私立高校、大学、また語学留学などでサマースクールが行われる最中です。 なかなかサマースクールという習慣は日本にないですが、アメリカだと当た…
ニッサン行ったり、ユッチャン行ったり。。
[:ja] maiです。 半年ほど前に、助手席側のエアバッグのリコール処置は済ませたのですが、 運転席側のエアバッグは在庫切れで出来ませんでした。 が、ようやく連絡が来たのでニッサンへ！ エアバッグを付けてもらっている間。。 車を見たりして待っていたら。。。３０分くらいで終わったので。。 Yuchun Korean Restaurant（ユッチャンコリアンレストラン）へにランチへ！ くず冷麺がずっと食べたかったので来ました！ 冷麺とプルコギのセット！！ ここの冷麺は日本に帰国中からずっと食べたいなと思っていたのでようやく食べられて大満足でした！！ mai ブログランキングに参加して…
2カ月ぶりのKCCファーマーズマーケット
[:ja] maiです。 土曜。。まだ現地校は夏休み中ですが、 レインボー学園は７月半ばから始まっています。 日本に帰国していた間、 お休みしていたのですがまた息子も通学。。 そのあと、約２か月ぶりのKCCファーマーズマーケットへ。 相変わらずたくさんの人でにぎわっていました。 いつも買うパイナップル屋さんで、 バナナとパイナップルを買って。。野菜やパンを買って。。 ピッグ＆レディにひっさしぶりに行って。。。 この２か月で何か新しいお店が入っていないか軽くチェック！！ よく買うコーヒー屋さん、KOKO CRATER COFFEE ROASTERS(ココクレーターコーヒーロースターズ…
アラモアナに行ったり、お弁当箱と格闘したり。。
[:ja] maiです。 ハワイに戻ってきて、約２か月ぶりに運転してアラモアナへ。 エヴァウィング３階には、UNIQLOのコラボのウォルアートが出現していました。 カカアコのウォルアートで有名なPOW!WOW! Hawai`i（パウワウ ハワイ）が手掛けているそうです。 センターコートにポップアップストアがオープンしていますが、 秋になったらココにUNIQLOアラモアナ店がオープンするみたいです。 そして、、日本から持ち帰ったいろんなものを家で整理。 このお弁当箱が、気圧の関係で真空状態になったのか全く開かない。。。 力任せに開けてみようと頑張ったのですが、、結局、お湯につけておい…
ハワイの日焼け止め規制法が成立
[:ja] maiです。 ２０２１年１月１日から紫外線カット成分のオキシベンゾンと、 オクチノキサートが含まれる市販の日焼け止めの販売や流通が禁止される法案が成立したそうです。 私が今使っている資生堂の日焼け止めもハワイで買えなくなってしまいます。 多分ほとんどの日焼け止めが買えなくなるのではないでしょうか。。。 しかし、ハワイ以外の州や国からハワイに日焼け止めを持ち込むのはOKだそうです。 息子の学校では、環境問題について学ぶ授業があり、 肌にも海にも優しい日焼止め屋さん、Little Hands Hawaii（リトルハンズハワイ）の方が５月に学校に来られて 一緒にこの法案につい…
KCCファーマーズマーケットにてスムージー＆ドライヌードルをテイクアウト！
[:ja] maiです。 KCCファーマーズマーケット。 日本に２か月近く帰るのでしばらく来れないので、、 最近時々買うヘルシーなスムージーを買って。。 ピッグアンドレディでミートボールのドライヌードルをテイクアウト。 ハワイから戻ったらまた買いに行きたいなーー。 mai ブログランキングに参加しています! 気の向いた時だけクリックしてください _(._.)_ [:]
KCCファーマーズマーケットにてお土産を買う！
[:ja] maiです。 日本から帰る直前にKCCファーマーズマーケットに行ってきました。 パパイヤや野菜も買いたいところでしたが、、もうすぐ日本に戻るので今回は買わず。。 新しく入ったお店を見に行ったり。。 日本の友達へのお土産にリリコイバターとハチミツを購入。 リリコイバターは好き嫌いがあるみたいですが、日本ではあまり見かけないので好きな人には喜んでもらえるお土産です！ mai ブログランキングに参加しています! 気の向いた時だけクリックしてください _(._.)_ [:]
アロハの精神とは？
[:ja] こんにちは。レイハワイ不動産のKaoruです。 今日はアロハフライデー。職場でもアロハを着る日です。 ハワイ語といえば誰もが知っているのは「アロハ！」ですね～。 「Hi」が一番近い言葉だと思いますが、「アロハの精神」という言葉をご存知ですか？ ALOHAには2つのKaona(目)があると言われています。 まず1つ目は、A ＝Akahi（思いやり）、L ＝Lokahi（統一）、O＝Olulu（礼儀）、H ＝Ha’aha’a（素直な）、A ＝Ahohui（忍耐） そして2つ目は、ALO （御前に）、HA（神様の贈り物、生命）➡神様の贈り物であるあなた…
ワードの映画館へ！
[:ja] maiです。 ワードの映画館、Consolidated Theatres Ward 16 へ。 いつもカハラモールの映画館に行っていたのですが、最近ワードの方にも運転して来れるようになりました。。ようやく(笑) こっちの映画館は華やかですね～。 SOLO: A STAR WARS STORY（ハン・ソロ/スター・ウォーズ・ストーリー）を見てきました。 日本でも６月末から上映されるのでそれまで待とうかなと思ったのすが待てず。。 カハラモールとは違って日本のように全席指定席で安心感があり、座席もリクライニングして足も伸ばせてかなり気に入りました！ もっと早くこっちの映画館に…