今週はKCCファーマーズを満喫。
[:ja] maiです。 KCCファーマーズマーケットへ！ 今週は友達が日本から遊びに来ているので野菜を買うだけではなく、隅から隅まで楽しみました！ トロリーやレンタカー、自分の車で来る人も多いですが、 レンタサイクルのbikiもKCCファーマーズマーケットにあるので便利ですね！ 新しいお店を発見。 竹のストロー屋さんです。 タピオカ用の太目のストローも販売中でした。 友達は、地球にやさしい成分で作られている日焼け止めを購入。 Little Hands Hawaiiの日焼け止め、私も持っているのですが、香りがとっても良いです。 前から気になっていたパパイヤフローズンヨーグルト。 沖…
ハワイで子供の銀行口座開設！
[:ja] maiです。 息子の銀行口座をハワイで開設することに！ カハラモールのバンクオブハワイで作りました。 １６歳までキャッシュカードは作れないらしく、 それまでは窓口でお金を引き出したり、預けたりするそうです。 確かにそのほうが安心ですね！ もちろんまだチェック（小切手）もまだ使えません。 １８歳からはクレジットカード付のキャッシュカードが作れると説明を受けました。。 無事口座作れました！ バンクオブハワイ、ドライブスルーのATMがあるみたいなのですが。。。 まだ一度も利用したことがないので一度使ってみたいな～。 カハラのBank of Hawaiiの支店はもうすぐ改装工事…
カカアコファーマーズマーケット！
[:ja] maiです。 土曜の朝、久し振りにカカアコファーマーズマーケットへ。 KCCファーマーズマーケットよりこじんまりとしているのですが、 KCCにはないお店もあれこれあって楽しい！！ WOW WOW LEMONADEで買ったプラスチックのジャーのフタをもう一つ買い足したいなぁ、、 と思っていたのですが ちょうどファーマーズマーケットで見つけたので思いがけなくGET！！ バラ売りもしていたので黄色いフタを一つだけ購入。 フォカッチャも美味しかった！ いろいろ見ていたのですが。。 the rice factoryでこしひかりを買ってみました！！ 美味しいお米が買えて満足！！ そ…
クプラウさんにて、エンジョイアロマセミナー！
[:ja] maiです。 アラモアナセンターのウォルマート裏手のビル、 808センター内にある素敵なジュエリー＆雑貨屋さん、Kupulau（クプラウ）さんへ！ おしゃれ～ お手頃なジュエリーもたくさんありました！！ いろいろなものが置いてあるので、見ているだけでも楽しかったです！！ この日は、クプラウでのショッピングも楽しみだったのですが、 アロマセミナーを受けることが一番の目的でした！ Takako先生が日本から運んできたたくさんのエッセンシャルオイルを使って 一人一人の希望に合わせたオイルを調合してもらいました！！ 私は、吹き出物を予防できる顔にもつけられるオイルを希望しました…
新店舗続々！のKCCファーマーズマーケット！
[:ja] maiです。 今週もKCCファーマーズマーケットに野菜などの買い出しへ！！ 買い物していると、IMOと言う文字が飛び込んできました！！！ 芋好きなので近づいてチェック。 スイートポテトみたいなものだそうです。 美味しそう～！ そして、カカアコファーマーズマーケットで見かけたおにぎらずのお店もKCCで発見！ Guava Smokedも初めてKCCで見かけました。 それとも前からあったのでしょうか。。？ 先週、人が多すぎて近付けなかったこのお店。 今週絶対行ってみようと心に決めていたのですが、今週は店舗が見当たらず。。 来週は行けたらいいな～ 毎週楽しいファーマーズマーケッ…
ピカソレストランにて。。その２
[:ja] maiです。 春休みのラスベガス旅行記の続きです。。 Piccaso（ピカソ）レストランでは、コース料理をいただきました。 どれも美味しい！！ メインは私とアリーは魚を。。 息子は、和牛ステーキを選びました。。 が、このステーキ、１２０ドルのコースだったのですが追加料金（Supplement）として１５０ドル。。 確かに少し食べさせてもらったら美味しかった。。 帰るときには、一人に１箱ずつお土産付きでした。 ブラウニーが入っていました。 なんと私たちのテーブル担当だった方は、昔マウイ島と日本にも住んでいたこともあるフランス出身の方でした。 私も一度だけフランスに旅行した…
ありがとうございます。。そしてアメリカののど飴
[:ja] maiです。 お客様からいただいたお土産です。 いつもありがとうございます！！！ さて。。。 この間、のど飴を買おうと思ったのですが、 店内に見当たらず適当に薬のコーナーからこのCepacolという商品を買ったのですが。。 キョーーーーレツ！！！ 舌がしびれるー！ しかしこれが効いてるような気もして、４つも減ってしまいました。 本当に効いてる気がします。。 mai ブログランキングに参加しています! 気の向いた時だけクリックしてください _(._.)_ [:]
ラスベガスのハンバーガー屋さんめぐり。。
[:ja] maiです。 春休みに行ったラスベガスの旅行記です。。 滞在中、ハワイにないハンバーガー屋さんめぐりをしていました。 BOBBY’S BURGER PALACE。 料理の鉄人でおなじみのボビーさんのハンバーガー屋さんです。 ハンバーガーはもちろん、ポテトもGOOD！！！ 店内もオシャレで居心地よかったです。 LA発？のハンバーガー屋さん FATBURGER（ファットバーガー） ２４時間営業、世界中のあちこちにあるハンバーガー屋さんみたいなので行ってみました。 LVB BURGERS。 上の２つのハンバーガー屋さんは、るるぶを見て行ったのですが、 こちらはミラージュホテル…
KCCファーマーズマーケットへ！パパイヤ買えました！
[:ja] maiです。 久し振りにKCCファーマーズマーケットへ。多分１カ月ぶりくらい。。 たくさんの人たちで賑わっています！ 8時半ごろに行ったので、ここのパパイヤはもう売ってないだろうな、、と思いつつ一応チェック。 おおおお！！！まだあった！！！ ベランダに３，４日置いておくと食べごろになるそうです。 思いがけなくパパイヤを買うことが出来ました。 ラトゥールのパンを買って。。 おやつにポップコーンを買って。。 タイフード屋さんでランチをテイクアウトして終了。 パパイヤが食べごろになるのが楽しみ～～。 mai ブログランキングに参加しています! 気の向いた時だけクリックしてくだ…
ありがとうございます。。そして綿棒は英語で。。？
[:ja] maiです。 レイハワイ不動産に来られたお客様からいただいたお土産です。 いつもお気遣いいただきありがとうございます。 ハワイでは貴重なものばかりです。すべて美味しくいただきました！！ さて。。。 綿棒がなくなったので買いに行ったのですが、 いつもすぐに見つかって簡単に買えていたのに、この日はまったく見当たらず。。 店員さんに聞こうと思ったはいいのですが、 そういば綿棒って英語でなんて言うのか知らなかった。。。！！！ Cotton Swabだそうです。こんなに大きく書いてあった！！！ Q-tipsって言ってる人もいるようなたくさんいる気もします。。商品名ですが。。 綿棒…